Скажите, при въезде во Вьетнам с е-визой требуют обратный билет?

Могут спросить, но обязаны впустить и без него.

Ага. Е-визу вообще не проверяли. А вот без билета не впустят.

В 99% случаев не спрашивают.