Подскажите, с Пхукета до Бангкока на автобусе нужен паспорт ?

Не, не нужен.

Ездил пару месяцев назад, паспорт смотрели. Купил билет на 12го. азия, на автобусной станции его нужно показать в окошке там и обменять на «посадочный талон». Попросили показать электронный билет на телефоне и паспорт.