Скажите, сколько примерно обойдутся шорты/футболка на Патонге? Хочу хоть какой-то ориентир по ценам:)

Зависит от того, какие. Обычная мужская футболка где-то 200 бат. Но по большей части просят больше)

На Патонге цены наглые. Зонт, который на Лазаде 60 бат, сторговал с 400 до 300. Лучше заранее заказать или с доставкой взять, если есть возможность.