Можно ли переправить машину на пароме с Самуи на Панган? На сайте Raja ferry такой опции не выдаёт

Нет. Такого парома не существует. Плохо информацию искали.

С Самуи плывёте до Донсака, затем от Донсака до Пангана — только так с авто можно добраться, а если на байке, то и прямо с Самуи можно уплыть)