Подскажите, стоит ли обращаться к услугам агентств, чтобы добраться до Биг Будды с Пхукета и посмотреть на слонов?

Так вы можете и сами доехать-тут рядом.

А если вы живете на Ката/Карон то можно и пешком.

Там и слоники по пути есть.