Для визы в Таиланд свидетельство о рождении надо заверять или хватит перевода?

Мы отправили документы в консульство России в Таиланде, а нам ответили, что переводом они не занимаются, типа переводите сами, а потом уже нам присылайте(((

Скорее всего да, мы в школу сдавали заверенный перевод и копию оригинала на русском со штампом.