Подскажите, у кого есть опыт. При оплате за отель на Фукуоке банковской картой Казахстана, например, но на чужое имя, родственника, могут быть проблемы, сверяют имя и фамилию?

Зависит от отеля. Если дорогой, сетевой, то могут придраться. А в небольших всем все равно. Оплачено ну и ладушки. Я обычно указываю, что бронирую для другого человека(основной гость).

Мы так оплачиваем , все норм, главное пинкод