Подскажите, у меня счёт в Bangkok bank, он работает в России? Можно, находясь в России, перевести на свой счёт в этом банке ?

"работает в России" - такого нет. Имеется или нет возможность сделать прямую свифт транзакцию между ру и тай банком. Такой возможности нет.