Подскажите, в аэропорту Бангкок можно где-то оставить свой багаж на 5-10 часов?

Да, там есть камеры хранения разного размера. Зайдите на официальный сайт аэропорта, там цены и где найти.