В анкете на e-visa отчество указывать необязательно?

Необязательно.

Пишите так, как в загране в графе имя-отчество на английском написано. И ещё машиночитаемый текст на белом фоне — ваше фио будет с этим полем сверяться!