Подскажите, в каком районе/около какой улицы в Хуа Хине лучше взять отель/гест? Имею в виду где центр, чтобы далеко не ездить

Я обычно выбираю следующим образом, открываю карту и смотрю сколько до пляжа, сколько до магазинов, где бары ближайшие и тд

Смотря что вам важно. Можно в районе блюпорта. Нам понравился район такиаба, отсюда на сонгтео можно доехать до магазинов. Сейчас живём рядом с тамаринд маркет. Моря там по сути нет)

По Гугл картам посмотрите район кондо Марракеш, если вам надо, чтобы все в пешей доступности.