Посоветуйте клинику в Ханое во Вьетнаме, где есть гинекологи.

В русско-вьетнамском госпитале имеется. И переводчик, говорящий по-русски, тоже есть. Ещё вариант — обратиться в центральную акушерскую больницу.