Подскажите, я могу на арендном авто на Пхукете и поехать на бордеран в Малайзию. Пропускают на границе, все ок?

Оч сомневаюсь)

А Вы у арендодателя спросите. думаю он будет в первую очередь против.

У вас на договоре аренды большими буквами написано, что запрещено выезжать с острова.