Подскажите , зачисление на долларовые карты СНГ с РФ карт идёт через конвертацию валюты страны? т. е пр. Если Кыргыстан: рубль-сом-долар?

У меня карта bcc Казахстана, долларовая, пополняется с Райфайзен банка рублями, а там в приложении покупаете доллары- так пополняется. На карту Бангкок банка так и не смог перевести, так как поддержка Казахстанского банка ответила, что валюта отправки должна совпадать с валютой в которой карта в банке получателе.