Как в Вьетнаме скутер покупают? Насколько я понимаю, без переоформления?

Без.

Скутер и документы просто отдают вам, и все, а потом вы так же его продаёте, когда уезжаете.