Посоветуйте, есть российское водительское удостоверение категория В, как быстро и беспроблемно получить тайское ВУ категории В (кат А не нужна).

Можно попытаться на его основе получить. Вся процедура примерно как сдача на права, но только без сдачи теории и практики - кажется так у кого-то получалось.

Вы сможете только временное получить если у вас есть виза и контракт на аренду.