Посоветуйте где можно арендовать машину для поездки на Самуи. И есть ли возможность взять на Пхукет а вернуть на Самуи?

В любой прокатной конторе. Главное уточнять что собираетесь выезжать за пределы острова. Взять на Пхукете и сдать на Самуи наверное можно. но это будет стоить дороже - на сумму стоимости перегона машины назад на Пхукет.