Посоветуйте какую нибудь столовую на пхукете?

Столовых не видела, но думаю можно найти у местных - забегаловки, где недорого накормят.

Ищите забегаловки, куда местные ходят. Обычно выходит недорого и вкусно.

На каком пляже? На Кате есть рыночки.