Подскажите, пожалуйста, отель в Ханое, нормальный, чтобы с детьми заселиться на пару дней?

Зависит от того, чего вам хочется. Современные отели возле West Lake, там огромный ТЦ, куча ресторанов, фуд-кортов и океанариум. Но от старого квартала далековато.