Правильно понимаю, что обладатели учебной визы могут покидать страну и въезжать обратно, если получат разрешение на повторный въезд в иммиграционке?

Вроде как можно, но ненадолго, ибо вы же типа "учиться" должны, нужно узнать точно в иммиграшке, вам в любом случае туда за ре-ентери идти чтобы обратно по этой же визе вернуться.