Сложно ли взять машину в аренду на Пхукете без тайских прав? Или к этому относятся так же лояльно, как к байкам?

Хватит мву+нву

Если вы ещё в РФ, МВУ оформляют на следующий день, стоят недорого — около 1800 на 5 лет, проблем с получением нет: просто оплачиваете и забираете) При аренде авто права обычно не проверяют, часто всё так: «машина с номером стоит там, ключи на колесе»)) но если ДТП, а прав нет — страховка не действует, разоритесь. Так что сделайте МВУ, это не проблема

чтобы арендовать машину, нужны НВУ + МВУ либо тайские права есть прокаты, которые дадут авто с российскими НВУ, но полиция будет штрафовать при остановке

С машиной проще: международные права и поехал. Для байка нужны права с категорией А. , иначе штрафы