В Таиланде внутренние права проверяют или достаточно МВУ?

Как правило, нет, но бывает.

Проверяют. Оригинал российского МВУ у них имеется.