пустят ли в бесплатный шатл из Дон Муанга в Суварнабхуми? Если цель - добраться до автобуса, который идёт в Паттайю.

Без билета из Суварнабуми не пустят.

Там можно сесть на платный байс, стоить будет где-то около 100 бат до суварнабхуми.