Карты UnionPay Россельхозбанка — работают ли? Пробовали оплатить, не получилось.

Работать должны. Попробуйте в другом магазине или банкомате. В 7/11 наверняка не пройдёт.