Скажите пожалуйста, воровство на пляжах Нячанга реально так распространено? То есть вместе искупаться не выйдет, кто-то должен оставаться следить за вещами? Телефоны стащат?

Да, это действительно так. Лучше не оставлять вещи без присмотра

Мы купались, всё нормально было

Телефоны на пляж не берите, наличку мелочью только на воду купить и всё. Или кого-то просите присмотреть, купайтесь по очереди, местные ходят высматривают ваши вещи, потом незаметно крадут или очень быстро убегают.