Можно ли вообще где-то в публичном месте, кафе, пабе и т.д. на Пхукете попросить включить хоккейную трансляцию?

Таких заведений тут хватает, в гугл картах гляньте что поближе и поудобнее именно вам https://maps.app.goo.gl/noV8Z144Pk1wNmvH8 вот этот на Патонге.