AH Asia Hub Открыть в Telegram

Ребята - как объяснить в кафе во Вьетнаме "что кофе мне нужен горячий"

🍜 Еда Вьетнам вопрос от Евгения 04.02.2026
Коротко — отвечает Максим

Обычно говорят хот или через переводчик на вьетнамском «горячий» Мне тоже со льдом не очень

Читать целиком

7 ответов

М
Максим 04.02.2026

Обычно говорят хот или через переводчик на вьетнамском «горячий» Мне тоже со льдом не очень

O
Olga 04.02.2026

Напишите в телефоне / на бумажке "cà phê nóng" и показывайте. Мб его и нет, вот чая бывает, что нет.

Э
Эрик 04.02.2026

В меню часто указано что они делают горячим, а что только холодным. Обычно все что вьетнамское это холодное. Горячее это классическое американо, капучино. Надо искать кофейни которые европейского вида, чисто во вьетнамских будет только их кофе и только айс. Поэтому они и не понимают как это сделать например соленое кофе горячим🙈 проверено на себе неоднократно

М
Мишель 04.02.2026

cà phê nóng кафе нонг Можно ещё кофе фин - это фильтр для заваривания.

Н
Наталия 04.02.2026

Говорим хот , они понимают Это после того,как продавщица долго уточняла хот или айсед Нас пока что все понимали,хотя в одном уличном местном кафе в дополнение дали стакан со льдом😅

О
Олег 04.02.2026

TÔI CẦN CÀ PHÊ NÓNG.

B
B 04.02.2026

Можете на телефоне показать фразу если произнести не сумеете.