С Пангана в аэропорт Краби есть общие билеты и маршруты?

Да можно. И в другие города рядом тоже. Загляните на пирс, там все варианты и расписание глянуть можно