С российскими правами проблем не возникнет, если катать на мопеде на Пхукете?

Если категория А открыта — то не будет. А вообще лучше через госуслуги оформить международного образца.