Симку местную сейчас можно купить в аэропорте Пхукета?

Да.

Лучше в офисе, но вроде хорошие тарифы и в ФМ\7/11 продаются теперь, про аэропорт не скажу.