Это нормально, что у тайского арендованного байка нет страховки?

Ага. У более-менее нормальных есть страховка на здоровье, но не на сам байк и не на ответственность.