скажите, если прилететь в Бангкок в 14ч, есть шансы успеть купить билет на этот же день на Панган? Или надо это делать заранее?

Точно подскажет агрегатор. Но о каком билете идет речь? Аэропорт только в СуратТани или на Самуи.

В теории. На практике в тот же день вряд ли выйдет. Лучше заранее спланировать. Билет из Бангкока до Самуи будет. А оттуда паром. До него еще надо доехать.