Подскажите, нужно ли получать/брать с собой международные права для вождения в Таиланде? или обычных хватит?

Нужно. Лучше перестраховаться и оформить их, пока не улетели. Потому что если ДТП, то будут спрашивать.

Лучше брать международные, с ними можно местные получить.