Скажите, в Таиланде карта unionpay Почта банка работает ?

В целом да.

Лучше не оформлять эту карту, с января даёт очень плохие курсы.