Скажите, в Таиланде можно на своем скутере, сдавать на права?

Только на своём и можно. Ну либо кто-то из других сдающих одолжит.