Какая цена на квартиру/апартаменты в Чаванге или Ламаях (ясно, что разброс большой, но хотя бы примерно) И где искать такие варианты?

Начиная с 10 тысяч бат (это 300 баксов в месяц) и до очень дорогих.

Виллы в этих местах сейчас исключительно по завышенной цене. За 80 тысяч бат найдёшь только если на длительный срок, а если на 1-2 месяца, то приличный вариант вполне может стоить 200 тысяч.