Терминал VRB съел карту. Подскажите, что можно сделать, чтоб вернуть?

Пойти в банк с паспортом в понедельник, вторник. Если банк рядом и работает , могут и сейчас достать ) Ну можно конечно попросить его отдать , но на Вьетнамском без акцента)))