У меня Тайские водительские права. И в Дананге нигде не могу арендовать машину. Никто не принимает.

Да, потому что вам вместе с Тайскими местными правами надо иметь Тайское МВУ Такая же ситуация с правами из РФ. Розовых прав недостаточно. Вместе с ними должно быть МВУ

С индонезийскими та же песня