Дорогие жители Паттайи, стоит ли брать с собой ветровку в Паттайю, или куртка (пусть даже самая лёгкая) совсем не понадобится?

не, не понадобится. жара. кофту можно прихватить, если в тц пойдете

Очень тоненькую кофточку с длинным рукавом или лёгкий палантин для ТЦ

Шорты, майка(футболка) и шлёпки. Всё.