На каком языке говорить в аптеке на Пхукете, если что? На латыни что ли?

Да не переживайте. Во-первых, гугл переводчик есть. Во-вторых, русские есть, помогут Вам. В нормальных госпиталях даже переводчики имеются. Вы в аптеке показываете действующее вещество и Вам выдают нужные препараты.