Почему карта Юнион пей в Дананге в кафе часто не срабатывает?

Потому что она российская

Причин куча. Бывает, что проблема именно в терминале конкретного банка, который в кафе стоит.

Терминал в кафе не поддерживает UP