Паттайя — там один причал для паромов? Куда недалеко на остров сгонять?

На Ко Лан с городского пирса уже не попадёшь), если речь про «недалеко». Ещё вариант — Ко Самет. (Ко — это остров, можно не говорить.

От отеля до пирса "Bali Hai" (в гугл картах). Ловишь тук-тук и едешь до Walking Street (WS). Потом выходишь и топаешь по WS до пирса минут 10-15. Весь путь удобно смотреть в навигаторе по гугл картам в телефоне, включив определение местоположения. Иногда по WS маршрутки ездят прямо к пирсу, так что можно попробовать подождать. От пирса до острова. С пирса паром идёт с 7:00, интервал час, и чаще по наполняемости. Цена: в одну сторону 30 бат. Время в пути: +- 40 мин Можно уехать на моторной лодке (спидбот) сразу на тот пляж, который хочешь. Цена: 150-300 бат и выше с человека (можно договориться, чтобы в цену входило туда-обратно) Время: +- 15 мин. От пирса (пляж Таваен) до нужного пляжа. Выйдя с пирса на пляж, пройдя мимо 7/11, дальше справа будет переулок, откуда можно уехать на любой пляж острова. Там стоят маршрутки и мототакси. Мототакси 40-80 бат. Маршрутка 30-40 бат. Если паром приходит на пирс НаБан — пользуйся тук-туком до выбранного пляжа. Стоянка туков — налево от пирса Набан по улочке 250 метров. Слева тоже есть 7/11. Взять мопед за 200-300 бат/день (в залог — деньги или копия паспорта, о оригинал отдавать не советую). Обратно — последний паром с Таваена в 17:00; с Набана в 18:00.