Визаран для новой е-визы значит, что нужно выехать на день-два и вернуться? Или нужно на долго выезжать?

Нужно просто пересечь границу, и всё. Вернуться можно в тот же день. Собственно, обычно так и делают - едут одним автобусом через границу и обратно.