можно ли оформить вьетнамскую визу на 30 дней без приглашения прямо в аэропорту?

Нет. Либо eVisa, либо приглашение от туроператора, с которым летишь. Ну или безвиз 15 дней по прилёту.