Во многих отелях на букинг написано курение запрещено, а на балконе можно или нет ?

Где то да где то нет.

В некоторых отелях есть специальные этажи для курящих, или зоны. Учтите, что если засекут запах в номере - штрафы 5 тыс бат .