Вопрос к мужчинам по большей части. Есть кто женился на тайке ? Интересуют именно юридические аспекты.

В общем я Сейчас в России и взял в загсе справку о том что никогда не был женат. Когда я вернусь в Таиланд, Мне достаточно будет перевести эту справку на английский/тайский ? Или потребуется сначала консульская легализация этой справки ? Плохо , что Таиланд не входит в список государств подписавших гаагскую конвекцию ( по ней возможна Упрощенная легализация документов через апостиль). меня сегодня испугали в ЗАГСе. Сказали что только в России возможно в московском консульстве Таиланда сделать легализацию этой справки. А Я сам в Санкт-Петербурге. Вот и думаю может просто поехать с этой справкой на русском и на месте возможно её перевести и легализовать . У Кого был опыт женитьбы в Таиланде пожалуйста поделитесь.