Возможен ли как то перевод денег с Таиланда в Беларусь?

Скорее всего, да. Попробуйте.

По свифт из банковских приложений тайских банков.. есть ещё вестерн Юнион.