Возможно ли как-то снять деньги со счета карты юнион пей? Можно ли в банке, если самой пластиковой карточки нет?

Увы, нет, нужен пластик.

Менял искать переводом.

Вы в офисе банка с российской up ничего не снимите-только в банкомате.