Возможность получить вьетнамкие права категории A, без заранее полученных национальных, совсем нет? Неужели не смогу водить байк законно, без того чтобы возвращаться в Россию и первоначально получать права там?

Без карты резидента точно невозможно. С картой резидента можно с помощью помогаек или выучив вьетнамский язык для сдачи теории.

Конечно возможно, берете свою карту резидента и идете в автошколу , после чего в полицию сдавать теорию и практику (конечно же все на Вьетнамском ) а практика на механике или полуавтомае)