Забронировала отель на острове Хонтам через букинг, ввела карту друга (узбекскую)

для оплаты, а они отвечают, что имя гостя не совпадает с именем плательщика, поэтому платеж отклонен. Предложила оплатить на месте — говорят нельзя. Оплатите, мол, сразу по реквизитам на счет. Подумала забронировать через аккаунт друга на его имя и оплатить с его карты, но пишут, что нужно присутствие владельца карты и предъявить саму карту при заселении. Что за заморочки, кто-нибудь сталкивался? Может, есть еще какие-то варианты?